Ejemplos del uso de "Счетной палате" en ruso

<>
Счетной палате" "Про Рахункову палату"
Позже работал советником в Счетной палате. Пізніше працював радником у Рахунковій палаті.
Рабочая встреча в Счетной палате Украины Робоча зустріч у Рахунковій палаті України
В 1837 - 59 работал в Оружейной палате. В 1837 - 52 працював в Оружейній палаті.
который подписывается всеми членами счетной комиссии. який підписують усі члени лічильної комісії.
Больной находится в комфортной палате. Хворий знаходиться в комфортній палаті.
С апреля 2001 года - аудитор Счетной палаты РФ. З липня 2000 року був аудитором Рахункової палати РФ.
Членство IES в Международной торговой палате. Членство IES в Міжнародній торговій палаті.
Слушали: Об избрании секретаря счетной комиссии. СЛУХАЛИ: Про вибори секретаря лічильної комісії.
Киевской торгово-промышленной палате исполнилось 23 года! Київській торгово-промисловій палаті виповнилося 23 роки!
Зависла ситуация со Счетной палатой. Складніша ситуація з Рахунковою палатою.
Торжественная церемония прошла в Торгово-промышленной палате. Підписання угоди відбулось у Торгово-промисловій палаті.
Процедура голосования контролируется Счетной комиссией. Процедура голосування контролюється Рахунковою комісією.
Работает в Харьковской торгово-промышленной палате, художник. Працює в Харківській торгово-промисловій палаті, художник.
Перевыполнение подтверждается официальным заключением Счетной палаты. Перевиконання підтверджується офіційним висновком Рахункової палати.
8-й палате Нового Орлеана карте 8-й палаті Нового Орлеана карті
Будут ли считаться со Счетной палатой? Чи будуть рахуватися з Рахунковою палатою?
Burisma присоединилась к Британско-Украинской торговой палате Burisma приєдналася до Британо-Української торгівельної палати
Киевская торгово-промышленная палата - О палате - КТПП Київська торгово-промислова палата - Про палату - КТПП
Лежали с ребенком в палате терапии. Лежали з дитиною в палаті терапії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.