Exemplos de uso de "Ташкента" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos47 ташкент19 ташкенті18 ташкента6 ташкенту3 ташкентом1

Работать продолжил на хлебопродуктовых комбинатах Ташкента. Працювати продовжив на хлібопродуктових комбінатах Ташкента.

На особом положении находился правитель Ташкента. На особливому положенні знаходився правитель Ташкенту.

Похоронена на Боткинском кладбище Ташкента [5] Похована на Боткінському кладовищі Ташкента [1]

Похоронен на Боткинском городском кладбище Ташкента. Похований на Боткинському міському цвинтарі Ташкенту.

Работал в театрах Бузулука и Ташкента [1]. Працював у театрах Бузулука й Ташкента [1].

Первые Знакомства для Друзей Ташкент Перші Знайомства для Друзів Ташкент

Штаб-квартира находится в Ташкенте. Штаб-квартира знаходиться в Ташкенті.

В 1941 году эвакуировался в Ташкент. У 1941 році евакуювався до Ташкента.

1941 г. - институт был эвакуирован в Ташкент. В 1941 році інститут було евакуйовано до Ташкенту.

Семья эвакуировалась в Узбекистан, под Ташкент. Сім'я евакуювалася в Узбекистані, під Ташкентом.

Частная резиденция в г. Ташкент Приватна резиденція в м. Ташкент

Штаб-квартира расположена в Ташкенте. Штаб-квартира розташована в Ташкенті.

В 1973 году переехал в Ташкент. У 1937 році переїхав до Ташкента.

Регулярные рейсы Киев - Ташкент - Киев. Регулярні рейси Київ - Ташкент - Київ.

После войны жила в Ташкенте. Після війни мешкав у Ташкенті.

Бронируйте авиаперелет в Ташкент с помощью Avio.ua! Бронюйте авіапереліт до Ташкента за допомогою Avio.ua!

Столицы - Самарканд (до 1930), Ташкент. Столиці - Самарканд (до 1930), Ташкент.

Умер и похоронен в Ташкенте. Помер та похований у Ташкенті.

Центром революционных событий был Ташкент. Центром революційних подій був Ташкент.

Его презентация состоялась в Ташкенте. Її презентація відбулася у Ташкенті.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS