Usage examples of "Тормоза" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Дисковые тормоза на некоторых локомотивах Дискові гальма на деяких локомотивах
Передние и задние колеса имеют барабанные тормоза. Передні і задні колеса оснащуються барабанними гальмами.
Тормоза дисковые и спереди, и сзади. Дискові гальма і спереду, і ззаду.
Задние тормоза у пикапа - барабанные. Задні гальма у пікапа - барабанні.
Медленный пинг расценивается как "тормоза". Повільний пінг розцінюється як "гальма".
Замена колодок ручного тормоза 518 Заміна колодок ручного гальма 518
Тормоза также не вызывают нареканий. Гальма також не викликають нарікань.
Автомобиль имел тормоза барабанного типа. Автомобіль мав гальма барабанного типу.
Тормоза колодочные, с механическим приводом. Гальма колодкові, з механічним приводом.
Тормозная система: Мокрые дисковые тормоза Гальмівна система: Мокрі дискові гальма
Амортизация - масляно-воздушная, тормоза пневматические. Амортизація - мастильно-повітряна, гальма пневматичні.
Тормозная колодка барабанного тормоза автомобиля Гальмова колодка барабанного гальма автомобіля
Тормоза, компоненты тормозов, тормозные системы4 Гальма, компоненти гальм і гальмові системи3
Дисковые тормоза спереди и сзади Дискові гальма попереду і ззаду
Подготовка велосипеда к зиме - тормоза Підготовка велосипеда до зими - гальма
• Задние тормоза - вентилируемые углерод-керамические диски • Задні гальма - вентильовані вуглецево-керамічні диски
рабочее давление пневматического тормоза 6-8bar робочий тиск пневматичного гальма 6-8bar
Рычаг тормоза обычно размещается под сиденьем. Важіль гальма зазвичай розміщується під сидінням.
Часть машин имела только педаль тормоза. Частина машин мала тільки педаль гальма.
Амортизаторы отсутствуют, тормоза зачастую ножные барабанные. Амортизатори відсутні, гальма часто ножні барабанні.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!