Exemples d’usage de "Трампом" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Его также называют "бразильским Трампом". Його також називають "бразильським Трампом".
Трамп запретит продажу полуавтоматического оружия Трамп заборонить продаж напівавтоматичної зброї
"Нет, сэр", - сказал номинант Трампа. "Ні, сер", - заявив номінант Трампа.
Путин подарил Трампу футбольный мяч. Путін подарував Трампу футбольний м'яч.
Буш-младший в 2000 и Д. Трамп в 2016. Буш-молодший у 2000, Дональд Трамп у 2016.
Марк Гинзбург и Дональд Трамп Марк Гінзбург і Дональд Трамп
Инаугурация Трампа прошла 20 января. Інаугурація Трампа відбудеться 20 січня.
Машина принадлежала Трампу до 2000 года. Автівка належала Трампу до 2000 року.
Трамп назвал Манафорта "хорошим человеком" Трамп назвав Манафорта "гарною людиною"
Удивительный вопрос Трампа - 1BiTv.com Дивне питання Трампа - 1BiTv.com
Его уже отправили на подпись Трампу. Його вже відправили на підпис Трампу.
Трамп представит Конгрессу "Кремлевский доклад" Трамп представить Конгресу "Кремлівську доповідь"
О Трампе, Клинтон и будущем. Про Трампа, Клінтон і майбутнє.
Бизнесмену, политическому деятелю Трампу - 70 лет. Бізнесмену, політичному діячеві Трампу - 70 років.
Трамп - борец с радикальным национализмом? Трамп - борець із радикальним націоналізмом?
Последствия такой позиции Трампа сложно предвидеть. Наслідки такої позиції Трампа складно передбачити.
Также он посоветовал Дональду Трампу повзрослеть. Він також порадив Дональду Трампу подорослішати.
Дональд Трамп неоднократно отвергал эти обвинения. Дональд Трамп неодноразово відкидав ці звинувачення.
Экс-советник Трампа готов его "слить". Екс-радник Трампа готовий його "злити".
Документ передали на подпись Дональду Трампу. Документ передали на підпис Дональду Трампу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !