Sentence examples of "Тропические" in Russian

<>
Смешанные тропические цветы и орхидеи. Змішані тропічні квіти та орхідеї.
Влажные тропические леса, плантации каучуконосов. Покритий тропічним лісом, плантаціями каучуконосов.
Здесь господствуют тропические воздушные массы. Тут панують тропічні повітряні маси.
Различают внетропические и тропические муссоны. Розрізняють нетропічні й тропічні мусони.
Тропические циклоны случаются относительно редко. Тропічні циклони трапляються відносно рідко.
Распространённым лакомством являются тропические фрукты. Поширеним ласощами є тропічні фрукти.
Сюда проникают и тропические циклоны. Сюди проникають і тропічні циклони.
Населяют субтропические и тропические леса. Населяють субтропічні й тропічні ліси.
Населяют тропические сельвы, мангровые заросли. Населяє тропічні сельви, мангрові зарості.
Избранные лекции: Тропические инфекционные болезни. Вибрані лекції: Тропічні інфекційні хвороби.
Вечнозеленые тропические леса и саванны. Вічнозелені тропічні ліси і савани.
Здесь сформировались пустынные тропические почвы. Тут утворюються пустельні тропічні ґрунти.
тропические злаковники (грасленд) и саванна; тропічні злаковники (грасленд) і савана;
района (тропические фрукты, кофе, сах. району (тропічні фрукти, кава, сах.
Населяет средне- и высокогорные тропические леса. Населяє середньо- і високогірні тропічні ліси.
Влажные тропические леса островов Банда (англ.) Вологі тропічні ліси островів Банда (англ.)
В парке расположены влажные тропические леса. У парку розташовані вологі тропічні ліси.
В лагере Бенёвского свирепствовали тропические болезни; У таборі Беньовського лютували тропічні хвороби;
Вдоль рек встречаются влажные тропические леса. Вздовж річок зустрічаються вологі тропічні ліси.
тропические - с преобладанием прямой термической стратификации; тропічні - з переважанням прямої термічної стратифікації;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.