Exemplos de uso de "Турецкая" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Об этом передает турецкая телекомпания NTV. Про це повідомляє турецький телеканал NTV.
Турецкая Роксолана мне очень понравилась. Турецька Роксолана мені надзвичайно сподобалась.
Турецкая армия терпела поражение за поражением. Турецькі війська терпіли поразку за поразкою.
Турецкая армия двинулась к Чигирину. Турецька армія рушила до Чигирина.
(TUSAS) - турецкая аэрокосмическая компания [1]. (TUSAŞ) - турецька аерокосмічна компанія [1].
Турецкая шрапнель и германское шампанское Турецька шрапнель і німецьке шампанське
Занимается командой Турецкая хоккейная федерация. Опікується командою Турецька хокейна федерація.
Работы выполнит турецкая компания "Онур". Роботи виконує турецька компанія "Онур".
расслабляющий массаж и турецкая баня розслабляючий масаж і турецька лазня
Возле Измаила находится турецкая крепость. Біля Ізмаїлу знаходиться турецька фортеця.
Сезен Аксу - турецкая поп-певица. Сезен Аксу - турецька поп-співачка.
Возглавила освободительное движение турецкая буржуазия. Очолила визвольний рух турецька буржуазія.
турецкая девушка Фистинг в гостинице Турецька дівчина Фістинг в готелі
Турецкая империя постепенно утрачивала свое могущество. Турецька імперія поступово втрачала свою могутність.
Турецкая кухня очень разнообразная и вкусная. Турецька кухня дуже різноманітна і смачна.
• русская и турецкая баня с бассейном; • російська та турецька лазня з басейном;
Финская и турецкая с оздоровительным комплексом Фінська і турецька з оздоровчим комплексом
12 сентября 1954, Стамбул) - турецкая пианистка. 12 вересня 1954, Стамбул) - турецька піаністка.
Турецкая альтернатива: Дорошенко и Юрий Хмельницкий. Турецька альтернатива: Дорошенко та Юрій Хмельницький.
Вторая Турецкая война в царствование имп. Друга Турецька війна за царювання імп.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!