Beispiele für die Verwendung von "Туристической" im Russischen

<>
Фестиваль туристической песни "Бабье лето" Фестиваль туристичної пісні "Бабине літо"
Посетите Милан по туристической визе. Відвідайте Мілан по туристичній візі.
Никополь должен стать туристической столицей. Нікополь повинен стати туристичною столицею.
красивая девушка туристической (Дресс-игры) красива дівчина туристичної (Дрес-ігри)
Транспортное средство принадлежало туристической компании. Транспортний засіб належав туристичній компанії.
"Каньонлендс" является популярной туристической зоной. "Каньйонлендс" є популярною туристичною зоною.
Сайт туристической компании White Whale Сайт туристичної компанії White Whale
Про события в туристической сфере Про події в туристичній сфері
Немало маршрутов пролегает Яремчанской туристической зоной. Багато маршрути пролягають яремчанської туристичною зоною.
Вывеска для Туристической компании "Интер Тур" Вивіска для Туристичної компанії "Інтер Тур"
Реформы в туристической отрасли продолжаются. Реформи у туристичній галузі тривають.
Он является основной туристической достопримечательностью города. Він є основною туристичною пам'яткою міста.
Не начинайте маршрут без туристической карты! Не починайте маршрут без туристичної карти!
Английский распространён только в туристической сфере. Англійська поширена тільки в туристичній галузі.
Выдается для посещения с туристической целью. Видається для відвідування з туристичною метою.
Представительство израильской туристической компании "Офир Турс" Представництво ізраїльської туристичної компанії "Офір Турс"
В туристической сфере повсеместно принят английский. У туристичній сфері повсюдно прийнята англійська.
Посещение территории с туристической целью запрещено. Відвідування території з туристичною метою заборонено.
Информация о проезде и туристической информации Інформація про проїзд та туристичної інформації
В туристической сфере часто применяется английский. У туристичній сфері часто застосовується англійська.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.