Exemples d'utilisation de "туристичної" en ukrainien
Проблема кадрового забезпечення туристичної індустрії.
Развитие кадрового обеспечения туристской отрасли.
Інформаційний листок до путівки туристичної подорожі;
Информационный листок к путевке туристского путешествия.
Займана площа туристичної фірми - 35 кв. метрів.
Занимаемая площадь туристской фирмы - 35 кв метров.
створення високоякісної туристичної рекламної продукції.
изготовление высококачественной туристической рекламной продукции.
Недостатня співпраця учасників туристичної діяльності;
недостаточное сотрудничество участников туристической деятельности;
Представництво ізраїльської туристичної компанії "Офір Турс"
Представительство израильской туристической компании "Офир Турс"
· недостатньою забезпеченістю туристичної галузі висококваліфікованими спеціалістами;
? недостаточное обеспечение туристической отрасли высококвалифицированными специалистами;
Країна для туристичної подорожі вибрана - Англія.
Страна для туристического путешествия выбрана - Англия.
Факультет готельно-ресторанної, туристичної та спортивної індустрії.
Факультет гостинично-ресторанной, туристической и спортивной индустрии.
Євгеній Мамонов, менеджер туристичної фірми "Ві-Ленд":
Евгений Мамонов, менеджер туристической фирмы "Ви-Лэнд":
Доходи від туристичної діяльності зросли на 111%.
Доходы от туристической деятельности увеличились на 111%.
Брюховецька Т.В. директор туристичної компанії "БТВ-ТУР"
Брюховецкая Т.В. директор туристической компании "БТВ-ТУР"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité