Ejemplos del uso de "УЗОРЫ" en ruso

<>
Рисунок и узоры на ткани Малюнок і візерунки на тканині
Новый взгляд на традиционные узоры Новий погляд на традиційні узори
Ткаческая фабрика (ООО "Тканые узоры"). Тканна фабрика (ТОВ "Ткані візерунки").
Николаевская филармония: Концерт "Узоры" и друзья Миколаївська філармонія: Концерт "Узори" і друзі
2 Вяжем простые узоры крючком 2 В'яжемо прості візерунки гачком
Яркие узоры служат предупреждением возможным хищникам. Яскраві узори служать попередженням можливим хижакам.
Развлекательно - игровая программа "Рождественские узоры" Розважально - ігрова програма "Різдвяні візерунки"
Концерт ансамбля УЗОРЫ ко Дню независимости Украины Концерт ансамблю УЗОРИ до Дня незалежності України
5 Вяжем плотные узоры крючком 5 В'яжемо щільні візерунки гачком
Экспозиция выставки "Узоры дней", 2015 Експозиція виставки "Візерунки днів", 2015
Оригинальность раскрашенным яйцам придадут узоры. Оригінальність пофарбованим яйцям додадуть візерунки.
Женские вышитые платья Кремовые узоры. Жіночі вишиті плаття Кремові візерунки.
6 Вяжем жаккардовые узоры крючком 6 В'яжемо жакардові візерунки гачком
Декоративные узоры нужно наносить кистью. Декоративні візерунки потрібно наносити пензлем.
Женская вышитая рубашка Борщевские узоры. Жіноча вишита сорочка Борщівські візерунки.
7.3 Узоры с орнаментом 7.3 Візерунки з орнаментом
7 Вяжем рельефные узоры крючком 7 В'яжемо рельєфні візерунки гачком
Вяжем узоры для мотивов крючком В'яжемо візерунки для мотивів гачком
Одинаковые узоры напечатаны на разных материалах Однакові візерунки надруковані на різних матеріалах
8 Вяжем узоры для мотивов крючком 8 В'яжемо візерунки для мотивів гачком
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.