Exemplos de uso de "Узкая" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Шея длинная, узкая и тонкая. Шия довга, вузька і тонка.
Рукоять фигурная, узкая в средней части. Руків'я фігурне, вузьке в середній частині.
Она также узкая - 6 метров в ширину; Вона також найвужча - 6 метрів у ширину;
Название: "Узкая дорога на дальний север" Книга: "Вузька стежка на далеку північ"
AM, если широкая / узкая селективность AM, якщо широка / вузька селективності
• Неровный узкая дорога транспортная способность • Нерівний вузька дорога транспортна здатність
узкая или продвинутая целевая аудитория, вузька або прогресивна цільова аудиторія,
Плита Кермадек - длинная узкая тектоническая плита. Плита Кермадек - довга вузька тектонічна плита.
Лицевая часть относительно короткая и узкая; Лицьова частина відносно коротка і вузька;
Дорога местами очень узкая и тяжёлая. Дорога місцями дуже вузька і складна.
Узкая колея может быть шириной 1000; Вузька колія може бути шириною 1000;
От англ. streamer - длинная узкая лента. Від англ. streamer - довга вузька стрічка.
Прозрачная стеклянная ваза, формы цилиндра (узкая). Прозора скляна ваза, форми циліндра (вузька).
Его пересекает узкая долина русла Большого Куяльника. Село перетинає вузька долина русла Великого Куяльника.
Дорожка там узкая, было забавно пропускать их. Доріжка там вузька, було незвично пропускати їх.
Используется необычная узкая колея 1219 мм (4 фута). Використовується нестандартна вузька колія 1219 мм (4 фути).
Это узкие столы и тумбы. Це вузькі столи і тумби.
Узкий соединительный шов на бёдрах. Вузький з'єднувальний шов на стегнах.
узкий круг и неустойчивость интересов; вузьке коло і нестійкість інтересів;
Визуально они выглядели довольно узкими. Візуально вони виглядали досить вузькими.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!