Sentence examples of "Умеренная" in Russian

<>
Хорошее качество и умеренная цена Хороша якість і помірна ціна
Ключевые слова: умеренная сердечная недостаточность, Ключові слова: помірна серцева недостатність,
Завтра ожидается более умеренная температура. Завтра очікується більш помірна температура.
Слабая или умеренная снежная низовая метель. Слабка чи помірна сніжна низова заметіль.
Умеренная стойкая пенная шапка кремового цвета. Помірна стійка пінна шапка кремового кольору.
Оброслость гривы, хвоста и щеток умеренная. Оброслість гриви, хвоста і щіток помірна.
Урожайность: умеренная с последующим увеличением приплода. Урожайність: помірна з подальшим збільшенням приплоду.
Умеренная инвестиционная стратегия сочетает предыдущие стратегии. Помірна інвестиційна стратегія поєднує попередні стратегії.
Умеренная инфляция характеризуется медленным ростом цен. Помірна інфляція характеризується повільним зростанням цін.
American Roast (американская обжарка) - умеренная степень обжаривания. американський Roast (американська обсмажування) - помірна ступінь обсмажування.
Тенденции российской экономики "умеренно оптимистичные" Тенденції російської економіки "помірно оптимістичні"
Полив газона должен быть умеренный. Полив газону повинен бути помірний.
Легкая и умеренные артериальная гипертензия. Легка й помірна артеріальна гіпертензія.
Острова умеренного пояса покрыты лесами. Острови помірного пояса вкриті лісами.
Цветение умеренное, в поздние сроки. Цвітіння помірне, у пізні терміни.
влажные, умеренные зимы и лета. вологі, помірні зими та літо.
Кредитные вложения росли умеренными темпами. Кредитні вкладення зростали помірними темпами.
умеренного плюрализма (Германия, Бельгия, Франция). поміркованого плюралізму (Німеччина, Бельгія, Франція);
Рот и челюсти умеренной величины. Рот і щелепи помірної величини.
Оно находится в умеренном поясе. Воно знаходиться в помірному поясі.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.