Exemplos de uso de "Условные" em russo com tradução "умовна"

<>
Наиболее условна западная граница плиты. Найбільш умовна західна межа плити.
Условная гарантия, отсутствие постгарантийного обслуживания Умовна гарантія, відсутність післягарантійного обслуговування
Название картины условное, но многозначительное. Назва картини умовна, але багатозначна.
"Зеленые" рынки - это условное название. "Зелені" ринки - це умовна назва.
Разница между правами и свободами условна. Різниця між правами і свободами умовна.
Условная дата рождения рецепта русской водки. Умовна дата народження рецепта російської горілки.
Абсолютная сходимость Условная сходимость Попов Михаил. Абсолютна збіжність Умовна збіжність Попов Михайло.
Условная плотность 22,0-23,0. Умовна густина 22,0-23,0.
Абсолютная и условная сходимость числового ряда. Абсолютна та умовна збіжності числових рядів.
в лечебно-вспомогательных учреждениях - условная единица. у лікувально-допоміжних установах - умовна одиниця.
Ее современная условное название - Дорога Мертвых. Її сучасна умовна назва - Дорога Мертвих.
Принадлежность галактики в пекулярных иногда весьма условна. Належність галактики до пекулярних іноді досить умовна.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.