Exemples d'utilisation de "Утро" en russe

<>
Дамы и господа, доброе утро. Пані та панове, доброго ранку.
Шишкин "Утро в сосновом бору" Шишкін "Ранок в сосновому бору"
Мэр Киева Виталий Кличко пытается проводить тренировки каждое утро. Мер Києва Віталій Кличко показав, як тренується щоранку.
"Утро в сосновом лесу", 1886. "Ранок в сосновому лісі", 1886.
Кулон, кольцо "Сон под утро". Кулон, перстень "Сон під ранок".
датский утро вуайерист часть II датський ранок вуайеріст частина II
Раннее утро "", Вид на Судак "). Ранній ранок "", Вид на Судак ").
Дышит утро в окошко твое... Дихає ранок в віконце твоє...
"Майское утро в парке", 1879. "Травневий ранок у парку", 1879.
Букет в коробке Нежное Утро Букет в коробці Ніжний Ранок
Андрушёвская астрономическая обсерватория "Июльское утро" Андрушівська астрономічна обсерваторія "Липневий ранок"
Женские вышитые платья Весеннее утро. Жіночі вишиті плаття Весняний ранок.
Автор сборников стихов: "Утро" (белор. Авторка збірок віршів: "Ранок" (белор.
На утро я нашел парочку. На ранок я знайшов парочку.
Прохладное утро - зима рано наступит. Прохолодний ранок - зима рано настане.
Вот утро: встали все давно, ось ранок: встали всі давно,
Утро в Пилипце в Карпатах Ранок в Пилипці в Карпатах
Например, разыгрывается ситуация "Утро школьника". Наприклад, розігрується ситуація "Ранок школяра".
Виталий Башкатов: "Карпатское морозное утро. Віталій Башкатов: "Карпатський морозний ранок.
Мандарин Утро китайского языка школы Мандарин Ранок китайської мови школи
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !