Exemplos de uso de "Утро" em russo com tradução "вранці"

<>
mostrar
Утром и днём местами гроза. Вранці і вдень місцями грози.
Происшествие случилось утром 18 марта. Інцидент стався 18 березня вранці.
Рекомендуется открывать ульи рано утром. Рекомендується відкривати вулики рано вранці.
игра Крутые девчонки - утром перепутать гра Круті дівчиська - вранці переплутати
Утром все нарощенные ресницы отпадают. Вранці все нарощені вії відпадають.
"Округ Хейл утром и вечером"; "Округ Хейл вранці і ввечері".
Утром в дубраве выезжает казак. Вранці з діброви виїжджає козак.
Утром его вынимают и выбрасывают. Вранці його виймають і викидають.
Утром мужа перевели в реанимацию. Вранці чоловіка перевели в реанімацію.
Ночной мелкий дождь утром усилился. Нічний дрібний дощ вранці посилився.
Утром Нахимов приходит на пристань. Вранці Нахімов приходить на пристань.
Небольшая облачность начинается завтра утром. Невелика хмарність починається завтра вранці.
Девиз цирка: "Утром встал - улыбнись!" Девіз цирку: "Вранці встав - посміхнись!"
Кофеин следует принимать только утром Кофеїн слід приймати тільки вранці
Исследование ЖКТ проводится утром натощак. Дослідження ШКТ проводиться вранці натщесерце.
Утром гитлеровцы перешли в контратаку. Вранці гітлерівці перейшли в контратаку.
Утром французский авангард был атакован. Вранці французький авангард було атаковано.
Ночью и утром ожидаются туманы. Вночі та вранці очікуються тумани.
Дамба начала разрушаться ранним утром. Дамба почала руйнуватися рано вранці.
Утром пошли гулять на набережную. Вранці пішли гуляти на набережну.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS