Exemplos de uso de "У" em russo com tradução "у"

<>
Traduções: todos2591 у2425 в166
mostrar
У взрослых насекомых уплощенное тело; У дорослих комах сплощене тіло;
"Сезон у нас получился провальный! "Сезон у нас видався провальний!
У немца сейчас 241 очко. У німця зараз 241 очко.
Частенько у пациента начинаются судороги. Частенько у пацієнта починаються судоми.
Итан работал хирургом у "Других". Ітан працював хірургом у "Інакших".
Это все у вороны - игрушки, Це все у ворони - іграшки,
Заказывайте у нас, ведь мы: Замовляйте у нас, тому що:
Зато субсидии у людей забирают! Натомість субсидії у людей забирають!
Почему повышаются эозинофилы у взрослого? Чому підвищуються еозинофіли у дорослого?
повышает лактацию у кормящих матерей. Підвищує лактацію у годуючих матерів.
Разговор у нас был долгий. Розмова у нас була довгою.
"Приходите завтра, у нас обед" "Приходьте завтра, у нас обід"
У основания мыса есть гроты. У підстави мису є гроти.
Поэтому у пациентов избыток андрогенов. Тому у пацієнтів надлишок андрогенів.
Здесь, на коленях у милой. тут, на колінах у милої.
У букмекеров "горняки" - фавориты встречи. У букмекерів "гірники" - фаворити зустрічі.
Под юбкой сидеть у жены Під спідницею сидіти у дружини
Настроение у всех было замечательное. Настрій у всіх був чудовий.
Родных у пострадавшего не обнаружено. Рідних у постраждалого не знайдено.
У тебя уже есть аккаунт? У вас вже є акаунт?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS