Usage examples of "Христов" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Убитым оказался бизнесмен Петр Христов. Вбитим виявився бізнесмен Петр Христов.
Праздник любви - это Рождество Христово. Свято любові - це Різдво Христове.
Храм-памятник Рождества Христова (болг. Храм-пам'ятник Різдва Христового (болг.
Поздравляем с католическим Рождеством Христовым! Привітання з католицьким Різдвом Христовим!
Внешние изображения Церковь Рождества Христова Зовнішні зображення Церковь Рождества Христова
Такими символами отмечались Христовы воины. Такими символами відзначалися Христові воїни.
Об Украине, казачестве и вере христовой. Про Україну, козацтво та віру Христову.
Воспоминание Святых спасительных Страстей Христовых... Спомин святих спасительних Страстей Христових.
Община Церкви Христовой, г. Киев Громада Церкви Христової, м. Київ
Неутомимый труженик на ниве Христовой. Невтомний трудівник на ниві Христовій.
С наступающей Христовой Пасхой всех! З наступаючою Пасхою Христовою всіх!
Церковь Рождества Христова, 1831 г. Церква Різдва Христа 1831 р.
Тезоименитство в неделю по Рождестве Христовом. Тезоіменитство на тиждень по Різдві Христовому.
7 январь Четверг Рождество Христово 7 січень Четвер Різдво Христове
Церковь Воскресения Христова в Сокольниках Церква Воскресіння Христового у Сокольниках
С Рождеством Христовым от Великобритании З Різдвом Христовим від Великобританії
Храм Воскресения Христова в Форосе. Храм Воскресіння Христова у Форосі.
Второй ярус изображает страсти Христовы. Другий ярус зображує страсті Христові.
О Боге, всемирной истории, вере христовой. Про Бога, всесвітню історію, віру Христову.
Почему "московских", а не "Христовых"? Чому "московських", а не "Христових"?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!