Exemplos de uso de "Худший" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Худший сиквел, продолжение или ремейк: Найгірший сиквел, продовження або ремейк:
Всегда исходите лучший и не худший. Завжди виходьте кращий і не гірший.
Худший актер - Том Круз ("Мумия"); Найгірший актор - Том Круз ("Мумія");
140 / 140 (худший рейтинг) - надежность банков Украины; 140 / 140 (гірший рейтинг) - надійність банків України;
Худший сценарий за картину Джильи. Найгірший сценарій за картину Джилі.
И популизм здесь - худший враг. І популізм тут - найгірший ворог.
Плохие законы - худший вид тирании. Погані закони - найгірший вид тиранії.
Женщины худший кошмар: рак кожи Жінки найгірший кошмар: рак шкіри
0 Худший этап моей жизни 0 найгірший етап мого життя
Бэй отмечен также как худший режиссер. Бей відзначений також як найгірший режисер.
Худший кошмар моей жизни ", - написал он. Найгірший кошмар мого життя ", - написав він.
Худший фильм - "Эмоджи муви" Энтони Леондис; Найгірший фільм - "Емоджі муві" Ентоні Леондіса;
Худший рейтинг у Китая: 87 баллов. Найгірший рейтинг у Китаю - 87 балів.
"Худший приквел, ремейк, плагиат или сиквел" "Найгірший пріквел, ремейк, плагіат або сіквел"
Худший показатель - в Боснии и Герцеговине. Найгірший показник - у Боснії та Герцеговині.
Худший приквел, римейк, пародия или сиквел: Найгірший приквел, римейк, пародія або сиквел:
Читайте также: Худший ужас наемников РФ. Читайте також: Найгірший жах найманців РФ.
Косточка отделяется от мякоти плохо. Кісточка відділяється від м'якоті погано.
Хуже всего - это дешевые понты! Гірше всього - це дешеві понти!
Хорошая и плохая Анджелина Джоли. Хороша і погана Анджеліна Джолі.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!