Verwendungsbeispiele von "Чистка" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Классическая ситуация "прострела" - чистка снега. Класична ситуація "прострілу" - чистка снігу.
Air flow - профессиональная чистка зубов Air flow - професійне чищення зубів
Была проведена жестокая чистка рядов психологов. Було проведено жорстоку чистку рядів психологів.
Большие суда: сварка, чистка и покраска. Великі кораблі: зварювання, очищення та фарбування.
Чистка и смазка уплотнительного материала; Чистить та змащує ущільнювального матеріалу;
Аренда и чистка грязезащитных ковров Оренда та чистка брудозахисних килимів
Профессиональная чистка зубов с брекетами. Професійне чищення зубів з брекетами.
Ускорение и оптимизация, чистка от вирусов Прискорення і оптимізація, очищення від вірусів
Чистка, смазывание и зарядка механизмов установки. Чистить, змащує та заряджає механізми установок.
чистка зубов системой Air Flow; чистка зубів системою Air Flow;
Чистка котлов в холодном состоянии. Чищення котлів у холодному стані.
чистка использовать одноразовые детские влажные салфетки очищення використовувати одноразові дитячі вологі серветки
Механическая чистка лица (3 степень) Механічна чистка обличчя (3 категорія)
чистка ковров (комплект из 4? чищення килимів (комплект із 4?
Acrylic Single Чистка стойки дисплея Acrylic Single Чистка стійки дисплея
Сертифицированная Органическая Терапия (Глубокая чистка) Сертифікована Органічна Терапія (Глибоке чищення)
1-й этап - ультразвуковая чистка 1-й етап - ультразвукова чистка
Профессиональная чистка зубов Air Flow. Професійне чищення зубів Air Flow.
реставрация подушек, одеял, чистка перьев; реставрація подушок, ковдр, чистка пір'я;
Чистка мебели и ковровых покрытий. Чищення меблів і килимових покриттів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!