Exemplos de uso de "Чёрное" em russo com tradução para o ucraniano

<>
конкретные наряды: чёрное прозрачное платье конкретні наряди: чорна прозора сукня
По Днепру имеет выход в Черное море. По Дніпру має вихід до Чорного моря.
Черное море, Одесская обл, Сергеевка Чорне море, Одеська обл, Сергіївка
Недаром нефть называют "чёрное золото". Недарма нафту називають "чорним золотом".
Впадает она в Черное море недалеко от Адлера. У Чорне море вона впадає недалеко від Адлера.
Платье с вышивкой Косица черное Сукня з вишивкою Косиця чорна
"Красное и чёрное" - роман Стендаля. "Червоне і чорне" - роман Стендаля.
платье двойное из вискозы черное сукня подвійна з віскози чорна
Белый парик черное платье Оргазм Білу перуку чорне плаття Оргазм
Платье-рубашка с воланом черное Сукня-сорочка з воланом чорна
Троепольский "Белый Бим черное ухо" Троєпольський "Білий Бім Чорне Вухо"
Платье вышиванка "Восточный сад" черное Сукня вишиванка "Східний сад" чорна
Крупнейшие озера: Черное, Большой Уват. Найбільші озера: Чорне, Великий Уват.
Платье вышиванка "Восточный сад" черное - 2KOLYORY Сукня вишиванка "Східний сад" чорна - 2KOLYORY
Платье черное корсет на молнии Плаття чорне корсет на блискавці
Платье с вышивкой Косица черное - 2KOLYORY Сукня з вишивкою Косиця чорна - 2KOLYORY
Ф. Стендаль "Красное и Черное". Ф. Стендаль "Червоне і чорне".
конкретные наряды: чёрное платье бирюзовые кроссовки конкретні наряди: чорна сукня бірюзові кросівки
Рукоятка тонирована под чёрное дерево. Руків'я тоноване під чорне дерево.
Вечернее платье в стиле ретро (черное) Вечірня сукня в стилі ретро (чорна)
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!