Ejemplos de uso de "Чёрное" en ruso con traducción al ucraniano

<>
конкретные наряды: чёрное прозрачное платье конкретні наряди: чорна прозора сукня
По Днепру имеет выход в Черное море. По Дніпру має вихід до Чорного моря.
Черное море, Одесская обл, Сергеевка Чорне море, Одеська обл, Сергіївка
Недаром нефть называют "чёрное золото". Недарма нафту називають "чорним золотом".
Впадает она в Черное море недалеко от Адлера. У Чорне море вона впадає недалеко від Адлера.
Платье с вышивкой Косица черное Сукня з вишивкою Косиця чорна
"Красное и чёрное" - роман Стендаля. "Червоне і чорне" - роман Стендаля.
платье двойное из вискозы черное сукня подвійна з віскози чорна
Белый парик черное платье Оргазм Білу перуку чорне плаття Оргазм
Платье-рубашка с воланом черное Сукня-сорочка з воланом чорна
Троепольский "Белый Бим черное ухо" Троєпольський "Білий Бім Чорне Вухо"
Платье вышиванка "Восточный сад" черное Сукня вишиванка "Східний сад" чорна
Крупнейшие озера: Черное, Большой Уват. Найбільші озера: Чорне, Великий Уват.
Платье вышиванка "Восточный сад" черное - 2KOLYORY Сукня вишиванка "Східний сад" чорна - 2KOLYORY
Платье черное корсет на молнии Плаття чорне корсет на блискавці
Платье с вышивкой Косица черное - 2KOLYORY Сукня з вишивкою Косиця чорна - 2KOLYORY
Ф. Стендаль "Красное и Черное". Ф. Стендаль "Червоне і чорне".
конкретные наряды: чёрное платье бирюзовые кроссовки конкретні наряди: чорна сукня бірюзові кросівки
Рукоятка тонирована под чёрное дерево. Руків'я тоноване під чорне дерево.
Вечернее платье в стиле ретро (черное) Вечірня сукня в стилі ретро (чорна)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.