Exemplos de uso de "ШАГ" em russo com tradução "кроку"

<>
mostrar
Величина получившегося интервала (шага квантования): Величина отриманого інтервалу (кроку квантування):
Размер минимального шага понижения цены Розмір мінімального кроку пониження ціни
После этого шага, Выберите фотография. Після цього кроку, Виберіть малюнок.
Последствия такого шага оказались противоречивыми. Наслідки такого кроку виявилися суперечливими.
Время показало ошибочность подобного шага. Час показав хибність такого кроку.
Размер шага должен браться конечным. Розмір кроку повинен братися скінченним.
Мотивы этого шага не уточняются. Мотиви цього кроку не уточнюються.
Чем вызвана необходимость такого шага? Чим спричинено необхідність такого кроку?
Причина этого шага объяснялась просто. Причина цього кроку пояснювалася просто.
Шагомер для контроля основного шага Крокомір для контролю основного кроку
Шагомер для контроля окружного шага Крокомір для контролю окружного кроку
Не отходя ни шагу прочь! Не відходячи ні кроку геть!
Требования Шага 13 Плана действий BEPS Вимоги Кроку 13 Плану дій BEPS
Большая дорога начинается с небольшого шага. Великий шлях починається з маленького кроку.
> Оснастка> Шагомер для контроля основного шага > Оснастка> Крокомір для контролю основного кроку
Дальнейшие события подтвердили неэффективность подобного шага. Наступні події засвідчили неефективність такого кроку.
Через тернии анализа к первому шагу Через терни аналізу до першого кроку
34% опрошенных не усматривают необходимости подобного шага. 34% опитаних не вбачають необхідності подібного кроку.
Последствия этого шага для Чехословакии рассматриваются двояко. Наслідки цього кроку для Чехословаччини розглядались двояко.
Шаг за шагом журналисты расширяли пространство гласности. Крок по кроку журналісти розширювали простір гласності.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS