Beispiele für die Verwendung von "авиационная" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle148 авіаційний28 авіаційних23 авіаційного20 авіаційна18 авіаційної13 авіаційне10 авіаційні10 авіаційному7 авіаційною4 авіаційну4 авіаційним4 авіаційній3 авіаційними3 авіації1

einblenden

На аэродроме сформирована авиационная комендатура. На аеродромі сформована авіаційна комендатура.

Авиационная безопасность в аэропортовых комплексах; Авіаційна безпека в аеропортових комплексах;

66-я разведывательная авиационная эскадрилья; 66-а розвідувальна авіаційна ескадрилья;

2-я резервная авиационная группа; 6-та резервна авіаційна група;

6-я резервная авиационная группа; 6-а резервна авіаційна група;

Ведущая авиационная компания Германии - "Люфтганза". Провідна авіаційна компанія Німеччини - "Люфтганза".

• авиационная грузовая накладная (Air Waybill); · авіаційна вантажна накладна (Air Waybill);

Авиационная эскадрилья - основное тактическое подразделение. Авіаційна ескадрилья - основний тактичний підрозділ.

Авиационная эскадрилья специального назначения на вертолётах; Авіаційна ескадрилья спеціального призначення на вертольотах;

Ему присуждена Золотая авиационная медаль ФАИ. Ільюшіну присуджено Золота авіаційна медаль ФАІ.

Авиационная и ракетно-космическая техника 9. Авіаційна та ракетно-космічна техніка 6.

авиационная, резиновая, табачная и др. промышленно... авіаційна, гумова, тютюнова і ін. промисловість.

• огневая (артиллерийская и авиационная) подготовка атаки; • вогнева (артилерійська та авіаційна) підготовка атаки;

Авиационная эскадрилья специального назначения на самолётах; Авіаційна ескадрилья спеціального призначення на літаках;

• огневая (артиллерийская и авиационная) поддержка атаки; • вогнева (артилерійська та авіаційна) підтримка атаки;

134 Авиационная и ракетно-космическая техника; 134 Авіаційна та ракетно-космічна техніка;

AN / ARC-164 - авиационная УКВ радиостанция США. AN / ARC-164 - Американська авіаційна УКХ радіостанція.

Материал корпуса плеера Авиационный алюминий Матеріал корпусу плеєра авіаційний алюміній

Всероссийский институт авиационных материалов (ВИАМ); Всеросійський інститут авіаційних матеріалів (ВІАМ);

диссертация в области авиационного двигателестроения). дисертація в галузі авіаційного двигунобудування).

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen