Exemples d'utilisation de "автографе" en russe

<>
Заголовка в автографе никакого нет. Заголовка в автографі ніякого немає.
Январские "тающие" скидки в Новом Автографе Січневі "танучі" знижки у Новому Автографі
Всем влюбленным в Новый Автограф Усім закоханим у Новий Автограф
Все желающие получили автограф писательницы. Всі бажаючі отримали автографи письменниці.
После цитаты - изображение автографа поэта. Після цитати - зображення автографа поета.
Подписанный альбом с автографом (16) Підписаний альбом із автографом (16)
Первая страница автографа перевода И. Франко Перша сторінка автографу перекладу І. Франка
Отдельные месяцы с автографами ваших любимых бойцов. Вибрані місяці з автографами ваших улюблених бійців.
На транспортном средстве есть автограф понтифика. На транспортному засобі є автограф понтифіка.
"Два автографа, каудильо!" - выпалил малыш. "Два автографи, каудильйо!" - випалив хлопчик.
Первая страница автографа статьи И. Франко Перша сторінка автографа статті І. Франка
Количество книг с автографом ограничено. Кількість книг з автографом обмежена!
Чтобы получить автограф от любимого автора; Щоб отримати автограф від улюбленого автора;
Множество книг в библиотеке имеют автографы. Безліч книг в бібліотеці мають автографи.
Страница автографа поэмы Тараса Шевченко "Марьяна-монашка" Сторінка автографа поеми Тараса Шевченка "Мар'яна-черниця"
Искусство фотографии "с автографом автора. Хвороба сучасності "з автографом автора.
Черновцы, Дом культуры творческой молодежи "Автограф". Будинку культури творчої молоді "Автограф" м. Чернівців.
Девушку стали узнавать и просить автографы. Дівчину стали впізнавати і просити автографи.
Первая страница автографа письма И. Я. Франко Перша сторінка автографа листа І. Я. Франка
А мальчикам - боксерские перчатки с автографом. А хлопчикам - боксерські рукавички з автографом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !