Ejemplos del uso de "авторской" en ruso

<>
mostrar
Владелица своей студии авторской одежды. Власниця своєї студії авторського одягу.
Субъективность повествования, неоднозначность авторской позиции. Суб'єктивність оповідання, неоднозначність авторської позиції.
Является бардом, увлекается авторской песней. Є бардом, захоплюється авторською піснею.
Литературно-музыкальные портреты в авторской песне. Літературно-музичні портрети в авторській пісні.
Обращено внимание на характер авторской подписи. Звернуто увагу на характерність авторського підпису.
Произведения авторской графики Егора Гноевого Твори авторської графіки Єгора Гноєвого
Занимался альпинизмом и авторской песней. Займався альпінізмом та авторською піснею.
Все тексты даны в авторской редакции. Всі матеріали подано в авторській редакції.
Организовывается концерт исполнителей авторской песни. Організовується концерт виконавців авторської пісні.
Почему наша cтоматологическая клиника является "авторской"? Чому наша стоматологічна клініка є "авторською"?
Статьи сборника даны в авторской редакции. Матеріали збірника подаються у авторській редакції.
Куклы авторской работы Наталии Басараб. Ляльки авторської роботи Наталії Басараб.
Изысканный домашний вкус по авторской рецептуре! Вишуканий домашній смак за авторською рецептурою!
Книга публикуется в новой авторской редакции. Книга друкується в новій авторській редакції.
Создание авторской обложки и / или аватара Створення авторської обкладинки та / або аватара
Маленьких игроков обучают по авторской методике. Маленьких гравців навчають за авторською методикою.
Они выполнены по какой-то авторской технике. Вони виконані в складній авторській техніці.
Клиника авторской стоматологии Марьяны Мельничук - FLOORBEST Клініка авторської стоматології Мар'яни Мельничук - FLOORBEST
Авторской песней занимается с 1988 года. Авторською піснею займається з 1988 року.
Статьи не редактируются и публикуются в авторской редакции. Матеріали не рецензуються, публікуються в авторській редакції.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR