Exemples d'utilisation de "авторском праве" en russe
авторском праве и смежных правах? являются контрафактными.
авторського права і суміжних прав, визнаються контрафактними.
Всемирная конвенция об авторском праве (пересмотренная)
Всесвітня конвенція про авторське право (переглянута)
Особенно хорошо они звучат в авторском исполнении.
Особливо виразно вони звучали в авторському виконанні.
В информационном праве употребляются императивные способы:
В інформаційному праві використовуються диспозитивні методи:
Cineticle - интернет-журнал об авторском кино.
Засновник інтернет-журналу про авторське кіно Cineticle.
Информация о зарегистрированном праве является открытой.
Інформація про зареєстроване право є відкритою.
Венская конвенция о праве международных договоров;
Віденська конвенція про право міжнародних договорів;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité