Ejemplos de uso de "академик" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Академик АЭНУ, Восточноукраинской академии бизнеса. Академік АЕНУ, Східноукраїнської академії бізнесу.
Академик Балтийской педагогической академии [2]. Академік Балтійської педагогічної академії [2].
Академик Академии Медико-Технических наук. Академік Академії медико-технічних наук.
Академик НАН Украины Виль Бакиров Академік НАН України Віль Бакіров
Украинская полярная станция "Академик Вернадский" Українська полярна станція "Академік Вернадський"
С 1905 - академик Петербургской АМ. З 1905 - академік Петербурзької АМ.
Украинская антарктическая станция "Академик Вернадский". Українська антарктична станція "Академік Вернадський".
Ординарный академик Академии наук (1854)... Ординарний академік Академії наук (1854).
Победу одержал академик Виктор Шретер. Перемогу здобув академік Віктор Шретер.
Академик Образцов ощупывает живот девушки. Академік Зразків обмацує живіт дівчини.
Кандидат технических наук, академик УТА. Кандидат технічних наук, академік УТА.
С 1830 академик петербургской АХ. З 1833 академік петербурзької АХ.
Академик НАМН Украины, чл.-кор. Академік НАМН України, чл.-кор.
Академик Академии наук УРСР (1936; Академік Академії наук УРСР (1936;
Академик Академии наук УРСР (1976; Академік Академії наук УРСР (1976;
С 1990 года академик РАЕН. З 1990 року академік РАПН.
Её возглавил академик Агафангел Крымский. Очолював інститут академік Агатангел Кримський.
с 1809 - академик петербургской АХ. з 1809 - академік Петербурзької АХ.
1964) - дочь, художник, академик РАХ. 1964) - дочка, художник, академік РАХ.
Главный редактор - академик А. М. Прохоров. Головний редактор - академік О. М. Прохоров.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.