Exemplos de uso de "активе" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
"Бронза" в активе колумбийского плавника. "Бронза" в активі колумбійського плавця.
Изменения происходят в активе и пассиве баланса. Відбулося зменшення статей активу і пасиву балансу.
В активе мастера около 5000 картин. У доробку майстра близько 5000 картин.
В активе исландцев 22 очка. В активі ісландців 22 очка.
В активе Романа Иванычука 20 исторических романов. У доробку Романа Іваничука 20 історичних романів.
В активе испанца 7100 пунктов. В активі іспанця 7100 пунктів.
В его активе 19 драм и комедий. В його доробку 19 драм та комедій.
В их активе 20 набранных очков. В їх активі 20 набраних очок.
В активе сборной - 7 общекомандное место. В активі збірної - 7 загальнокомандне місце.
Сейчас в активе разработчика 150 слотов. Зараз в активі розробника 150 слотів.
В активе Кевина Дюранта 16 очков. В активі Кевіна Дюранта 16 очок.
В активе лучан осталось 15 очков. В активі лучан залишилося 15 очок.
В активе наших тяжелоатлетов 7 лицензий. В активі наших важкоатлетів 7 ліцензій.
В активе татарстанской команды 27 очков. В активі української команди 27 очок.
В активе сборной - 5 общекомандное место. В активі збірної - 5 загальнокомандне місце.
Также в активе нападающего 3 результативные передачи. Також в його активі 3 результативні передачі.
Боттас - третий, в его активе 179 очков. Боттас - третій, в його активі 179 очок.
В активе татарстанской спортсменки "золото" и "бронза". В активі наших спортсменів "золото" та "бронза".
Всего в активе Скорсезе 6 режиссёрских номинаций. Усього в активі Скорсезе шість режисерських номінацій.
Также в его активе девять результативных передач. Також у його активі 11 результативних передач.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS