Ejemplos del uso de "англоязычных" en ruso
Traducciones:
todos60
англомовний15
англомовна11
англомовні8
англомовних8
англомовній5
англомовним4
англомовне2
англомовною2
англомовної2
англомовного1
англомовними1
англомовну1
1) координация англоязычных магистерских программ;
1) координація англомовних магістерських програм;
что характерно для англоязычных публицистических статей;
що характерно для англомовних публіцистичних статей;
введение англоязычных магистерских и бакалаврских программ.
запровадження англомовних магістерських та бакалаврських програм.
Соавтор ряда англоязычных работ по фольклористике.
Співавтор ряду англомовних праць з фольклористики.
Старейшим среди англоязычных вузов является Оксфордский университет.
Найстарішим серед англомовних внз є Оксфордський університет.
В англоязычных странах капкейки традиционно подаются на различные торжества.
В англомовних країнах капкейки часто подають на дні народження.
Активно используется в англоязычной юриспруденции ("клише").
Активно використовується в англомовній юриспруденції ("кліше").
умение работать с англоязычной технической документацией;
вміння працювати з англомовною технічною документацією;
Основное занятие этой англоязычной группы - рыболовство.
Основне заняття цієї англомовної групи - рибальство.
Составитель и редактор англоязычного издания М. Гурман.
Упорядник та редактор англомовного видання М. Гурман.
"англоязычной" (написанной качественным английским языком);
"англомовними" (написані якісною англійською мовою);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad