Exemples d'utilisation de "антарктидой" en russe

<>
Это одна из последних остановок перед Антарктидой. Це один з останньої зупинки до Антарктиди.
2065 - исчезновение озоновой "дыры" над Антарктидой; 2065 - зникнення озонової "дірки" над Антарктидою;
Особенности теплового режима атмосферы над Антарктидой Особливості теплового режиму атмосфери над Антарктидою
Почему такое заметное разрежение произошло над Антарктидой? Чому таке суттєве розрідження відбулося над Антарктидою?
Отдел геологии и геоэкологии Антарктиды Відділ геології та геоекології Антарктиди
Антарктида омывается водами Южного Океана. Антарктиду омивають води Південного океану.
The Hardkiss представили песню "Антарктида" The Hardkiss представили пісню "Антарктида"
Вступительная сцена начинается в Антарктиде. Вступна сцена починається в Антарктиді.
Горы Гумбольдта - горы в Антарктиде. Гумбольдтові гори - гори в Антарктиці.
Зимой океан вокруг Антарктиды замерзает. Узимку океан навколо Антарктиди замерзає.
Забронировать авиабилет в Антарктиду онлайн! Забронювати авіаквиток в Антарктиду онлайн!
Ледяные башни вулкана Эребус, Антарктида Крижані вежі вулкану Еребус, Антарктида
Belgica antarctica найден в Антарктиде. Belgica antarctica знайдені в Антарктиді.
Китайская научно-исследовательская станция "Чжуншань" в Антарктиде. Чжуншань - друга китайська науково-дослідна станція в Антарктиці.
Одновременно мы проведём аэрофотосъёмку Антарктиды. Одночасно ми проведемо аерофотознімання Антарктиди.
Тест: Что мы знаем об Антарктиде? Тест: Що ми знаємо про Антарктиду?
Знакомства в городе Antarctica / Антарктида. Знайомства в місті Antarctica / Антарктида.
Морские круизы по Южной Америке / Антарктиде Морські круїзи по Південній Америці / Антарктиді
Почему рельеф Антарктиды называют двухэтажным? Чому рельєф Антарктиди називають двоповерховим?
Что рассказывают об Антарктиде в школе? Що розповідають про Антарктиду в школі?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !