Exemples d'utilisation de "антикварным" en russe

<>
Имеет хобби - ходить по антикварным лавкам. Має хобі - ходити по антикварних лавках.
Большое внимание уделено антикварной мебели. Велику увагу приділено антикварних меблів.
Картины, антикварная мебель, предметы интерьера Картини, антикварні меблі, предмети інтер'єру
Открытие Большого Антикварного салона 2011 Відкриття Великого Антикварного салону 2011
2000-2000 гг. Антикварная лавка. Реставрация рам картин. 2000-2000 рр. Антикварна крамниця. Реставрація рам картин.
Столовое серебро, антикварная кухонная утварь Столове срібло, антикварне кухонне начиння
оформления сделок в сфере антикварной торговли. оформлення угод у сфері антикварної торгівлі.
Кабинет из дерева в антикварном салоне Кабінет з дерева в антикварному салоні
Бронзовая скульптура имеет особый антикварный вид. Бронзова скульптура має особливий антикварний вид.
осуждены историей я антикварных захвата засуджені історією я антикварних захоплення
Нередко в доме присутствует антикварная мебель. Нерідко в будинку присутній антикварні меблі.
Марселин Миколя, хозяйка антикварного салона, присяжный № 4. Марселіна Мікулен, влясниця антикварного салону, присяжна № 4.
Здесь же находится музей антикварных кукол. Тут же знаходиться музей антикварних ляльок.
Редкие антикварные книги не являются общедоступными. Рідкісні антикварні книги не є загальнодоступними.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !