Verwendungsbeispiele von "аренду" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Планирую сдавать в долгосрочную аренду Планую здавати в довгострокову оренду
Абонентам роутеры предоставляются в аренду. Абонентам роутери надаються в оренду.
Сдается в аренду посуточно квартира Здається в оренду подобово квартира
Сдаем в аренду собственную технику. Здаємо в оренду власну техніку.
Сдам в аренду однокомнатную квартиру Здам в оренду однокімнатну квартиру
Квартира в аренду в Албани... Квартира в оренду в Албані...
Дом в аренду в Саранде. Будинок в оренду в Саранді.
Race Заявка на аренду авто. RACE Заявка на оренду авто.
Скидка на аренду индивидуального сейфа Знижка на оренду індивідуального сейфу
Квартира в аренду в Саранде. Квартира в оренду в Саранді.
Заработайте 500 миль за аренду Заробіть 500 миль за оренду
Остальная территория сдаётся в аренду. Решта території здається в оренду.
Часть депо сдаётся в аренду. Частина депо здається в оренду.
Готовые офисы в аренду - RISE Готові офіси в оренду - RISE
Квартира в аренду в Тиране Квартира в оренду в Тирані
Квартира в аренду в Анталии. Квартира в оренду в Анталії.
Сдаем в аренду выставочное оборудование. Здаємо в оренду виставкове обладнання.
Готовые офисы в аренду Краков ul. Готові офіси в оренду Краків ul.
Предлагаем аренду автобуса Вольво во Львове. Пропонуємо оренду автобуса Вольво у Львові.
Двухкомнатная квартира в аренду в Тиране. Двокімнатна квартира в оренду в Тирані.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!