Exemples d'utilisation de "артиллерийской" en russe
Traductions:
tous61
артилерійська14
артилерійський11
артилерійської8
артилерійських6
артилерійській5
артилерійські3
артилерійському3
артилерійськими2
артилерійського2
артилерійське2
артилерійською2
артилерійським1
артилерійських систем1
артилерійську1
Тактико-технические характеристики артиллерийской установки
Тактико-технічні характеристики артилерійської установки
Во время войны командовал артиллерийской батареей.
До кінця війни командував артилерійською батареєю.
Участник Первой мировой войны, командовал артиллерийской бригадой.
Учасник Першої світової війни, командував артилерійською батареєю.
Начальники Михайловской военной артиллерийской академии
Начальники Михайлівської військової артилерійської академії
Продолжил службу в лейб-гвардейской Артиллерийской бригаде.
Продовжив службу в лейб-гвардійській Артилерійській бригаді.
Наполеон прекратил атаки, ограничившись артиллерийской канонадой.
Наполеон припинив атаки, обмежившись артилерійської канонадою.
гаубичный артиллерийский дивизион 55-й артиллерийской бригады;
гаубичний артилерійський дивізіон 55-ї артилерійської бригади;
Просто артиллерийская подготовка идет полным ходом.
Просто артилерійська підготовка йде повним ходом.
разведывательные, артиллерийские и противотанковые подразделения.
Розвідувальні, артилерійські та протитанкові підрозділи.
Главпочтамт был подвергнут массивному артиллерийскому обстрелу.
Головпоштамт був підданий потужному артилерійському обстрілу.
Москва салютовала двенадцатью артиллерийскими залпами.
Москва салютувала 20-ма артилерійськими залпами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité