Usage examples of "артисты" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Артисты постоянно разъезжают по гастролям. Артисти постійно виїжджають на гастролі.
Артисты балета предстанут в новых образах. Артистка балету постане у новому образі.
В вечере примут участие артисты театра. У вечорі беруть участь актори театру.
Все артисты выступали без гонорара. Усі артисти виступали без гонорарів.
Юные артисты показали спектакль "Звездный мальчик". Юні актори показали виставу "Маленька зірочка".
Ведущие, ди-джеи, артисты, аниматоры. Ведучі, ді-джеї, артисти, промоутери.
Яркие артисты не прекращают удивлять. Яскраві артисти не припиняють дивувати.
Главная / Артисты телепроектов / девушка-каучук Главная / Артисти телепроектів / дівчина-каучук
Людей развлекали клоуны и уличные артисты. Людей розважали клоуни та вуличні артисти.
Все артисты исполнили песни группы "Скрябин". Всі артисти виконали пісні гурту "Скрябін".
Статьи в категории "Заслуженные артисты России" Сторінки в категорії "Заслужені артисти Росії"
Сейчас они заслуженные артисты Республики Беларусь. Зараз вони заслужені артисти Республіки Білорусь.
Украинские артисты, вместе с бренд-шефом... Українські артисти, разом з бренд-шефом...
Все артисты исполнят песни группы "Скрябин". Всі артисти виконають пісні гурту "Скрябін".
Больше ничего комментировать артисты не захотели. Більше нічого коментувати артисти не захотіли.
Тут также выступают певцы и артисты. Тут також виступають співаки й артисти.
20:45 Артисты продюсерского центра "STAR TIME" 20:45 Артисти продюсерського центру "STAR TIME"
Сегодня в балетный зал вернулись артисты кордебалета.... Сьогодні до балетного залу повернулися артисти кордебалету....
Пользовались популярностью и другие артисты оркестра (сайдмены). Були популярні й інші артисти оркестру (сайдмени).
Среди его учеников - народные и заслуженные артисты России. Серед викладачів університету - народні і заслужені артисти України.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!