Exemplos de uso de "бабушку" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Бабушку маленькой Маргариты тоже звали Маргаритой. Бабусю маленької Маргарити теж звали Маргаритою.
Внуки любят и уважают свою бабушку. Онуки люблять і поважають свого дідуся.
Два раза бабушку отправляли на УЗИ. Два рази бабусю відправляли на УЗД.
Как, однако, вы узнаете вашу бабушку? Як, однак, ви впізнаєте вашу бабусю?
Его бабушку и дедушку расстреляли большевики. Його бабусю й дідуся розстріляли більшовики.
Мне рассказывала об этом бабушка; Мені розповідала про це бабуся;
маме, жене, дочке, сестренке, бабушке; мамі, дружині, донечці, сестричці, бабусі;
Скутер авария перед бабушкой (Германия) Скутер аварія перед бабусею (Німеччина)
Вася - любимчик бабушек и дедушек... Вася - улюбленець бабусь і дідусів.
б) о бабушке и дедушке - домашних воспитателях; б) про бабусю й дідуся - домашніх вихователів;
она получила условное обозначение Леди Бабушка. вона отримала умовну назву Леді Бабушка.
Бабушка научила его читать и писать. Дідусь навчив її читати і писати.
Внебрачные дети воспитываются тётями и бабушками. Позашлюбні діти виховуються тітками та бабусями.
бабулька бабушка зрелые 13:01 бабулька бабуся зрілі 13:01
Цветы бабушке: определяемся с палитрой Квіти бабусі: визначаємося з палітрою
мальчик рос с мамой и бабушкой. хлопчик ріс з мамою і бабусею.
Задание для бабушек и дедушек Завдання для бабусь і дідусів
Миссис Хайнс - бабушка Джо Кристмаса. Місіс Гайнз - бабуся Джо Крістмас.
Моей бабушке пенсию приносит почтальон. Моїй бабусі пенсію приносить поштарка.
Сейчас мальчика воспитывают дедушка с бабушкой. Зараз хлопчика виховують дідусь з бабусею.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!