Exemplos de uso de "базилики" em russo

<>
mostrar
И не поделили пол базилики. І не поділили підлоги базиліки.
Пол базилики был полностью укрыт мозаикой. Підлога базиліки була повністю вкрита мозаїкою.
Стиль церкви напоминает раннехристианские трёхнефные базилики. Стиль церкви нагадує ранньохристиянські тринефні базиліки.
Проект Морской базилики в Гдыне (1934). Проект Морської базиліки у Гдині (1934).
Мавром с моделью базилики в руках. Мавром з моделлю базиліки в руках.
Полученные деньги потратил на реставрацию базилики Эмилия. Отримані гроші використав на реставрацію базиліки Емілія.
Всего возведение базилики заняло около 10 лет. Всього будівництво базиліки зайняло близько 10 років.
Базилика считается святилищем Коста-Рики. Базиліка вважається святилищем Коста-Рики.
Базилик - это неформальный декоративный шрифт. Базилік - це неформальний декоративний шрифт.
Пикантность блюду добавят листики базилика. Пікантність страві додадуть листочки базиліку.
Смешивают с молоком и базиликом. Змішують з молоком і базиліком.
В базилике сохранились византийские мозаики. У базиліці збереглися візантійські мозаїки.
Рядом с базиликой возвышается сигнальный колокол. Поряд із базилікою височить сигнальний дзвін.
Впервые апсида появились в древнеримских базиликах. Уперше апсиди з'явились у давньоримських базиліках.
Базилика Святой Троицы в Шербуре Базиліка Святої Трійці в Шербуре
Состав: черника, базилик, вода, сахар Склад: чорниця, базилік, вода, цукор
Однако употребление базилика поможет это предотвратить. Проте вживання базиліку допоможе цьому запобігти.
Ризотто с томатами и базиликом Різотто з томатами та базиліком
Тауэр снимали в Базилике Святой Крови. Тауер знімали в Базиліці Святої Крові.
Собор Святого Людгера был трёхнефной базиликой. Собор Святого Людгера був трьохнефною базилікою.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS