Exemplos de uso de "базовое" em russo com tradução para o ucraniano

<>
базовое построение бровок по геометрическим параметрам базова побудова бровок за геометричними параметрами
Аналогом бывшего извлечения считается "базовое". Аналогом колишнього вилучення вважається "базове".
Ижак получил базовое образование в Залаегерсезе. Іжак отримав базову освіту в Залаегерсезі.
Базовое распознавание объектов, стиль нейронной сети Основне розпізнавання об'єктів, стиль нейронної мережі
Базовое масло для высокотемпературного цепного масла Базова олія для високотемпературних ланцюгових масел
базовое правило выбора CRM-системы; базове правило вибору CRM-системи;
Базовое значение индекса равно 100. базове значення індексу дорівнюватиме 100.
Базовое покрытие без дополнительных затрат Базове покриття без додаткових витрат
Базовое знание ограничено привычными ситуациями. Базове знання обмежене звичними ситуаціями.
Хорошая цена Флекситанк Базовое масло Хороша ціна флексітанк Базове масло
Базовое знание языка ограничено стандартными ситуациями. Базове знання мови обмежене стандартними ситуаціями.
базовое понимание ОС и концепций приложений. базове розуміння ОС і концепцій додатків.
Это базовое свойство перспективы в кадре. Це базове властивість перспективи в кадрі.
Базовое покрытие КОТО Base Coat 5мл Базове покриття КОТО Base Coat 5мл
Базовое шасси семейства автомобилей: ЗИЛ-131 Базове шасі сімейства автомобілів: ЗІЛ-131
Базовое покрытие КОТО Base Coat 10мл Базове покриття КОТО Base Coat 10мл
Базовое продвижение сайтов включает в себя: Базове просування сайтів включає в себе:
Разработайте базовое понимание реляционных баз данных. Розробіть базове розуміння реляційних баз даних.
ВКЛЮЧЕНО: проживание, трехразовое питание, базовое лечение ВКЛЮЧЕНО: проживання, триразове харчування, базове лікування
Базовое покрытие КОТО Base Coat 14мл Базове покриття КОТО Base Coat 14мл
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!