Verwendungsbeispiele von "баллов" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Мореходность до 3 (4?) баллов. Мореплавство до 3 (4?) Балів.
На его счету 19 баллов. На його рахунку 19 очок.
Общий судейский балл - 145 баллов Загальний суддівський бал - 145 балів
Канадский калькулятор квалифицированных иммиграционных баллов Канадський калькулятор кваліфікованих імміграційних очок
Маслов Виктор Васильевич (779 баллов). Маслов Віктор Васильович (779 балів).
Skinception растяжек крем - 95 баллов. Skinception розтяжок крем - 95 очок.
Оценка "Удовлетворительно" - 8 - 10 баллов; Оцінка "Задовільно" - 8 - 10 балів;
Они набрали по 8 баллов. Вони набрали по 8 очок.
Начисление бонусных баллов на сайте Нарахування бонусних балів на сайті
Провел 7 матчей, набрал 0 (0 + 0) баллов. Провів 11 матчів, набрав 0 (0 + 0) очок.
Арзуманян смог набрать 120 баллов. Арзуманян зміг набрати 120 балів.
Общий судейский балл - 107 баллов Загальний суддівський бал - 107 балів
Сила его достигала 9 баллов. Його сила досягла 9 балів.
Сумский государственный университет (5525 баллов); Сумський державний університет (5525 балів);
Общий судейский балл - 135 баллов Загальний суддівський бал - 135 балів
Михайленко Вера Владимировна (718 баллов). Михайленко Віра Володимирівна (718 балів).
Никифоров Андрей Сергеевич (711 баллов). Никифоров Андрій Сергійович (711 балів).
12 баллов дала Мальте Россия. 12 балів дала Мальті Росія.
Украина отдала 12 баллов Литве. Україна віддала 12 балів Литві.
Жилищная политика (максимум - 7 баллов); Житлова політика (максимум - 7 балів);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!