Exemplos de uso de "безработная" em russo com tradução "безробітні"
Traduções:
todos59
безробітних21
безробітні10
безробітним5
безробітний5
безробітними5
безробітної3
безробітній3
безробітна2
безробітного2
безробіття2
непрацюючий1
Зарегистрированные безработные получали маленькое пособие.
Зареєстровані безробітні отримували маленьке посібник.
временно неработающими (безработные, переселенцы и др.);
· тимчасово непрацюючими (безробітні, переселенці тощо);
Приоритетным правом пользуются длительно безработные граждане.
Пріоритетним правом користуються тривало безробітні громадяни.
Уровень безработицы = безработные / рабочая сила * 100%.
Рівень безробіття = безробітні / робоча сила * 100%.
4) безработный, зарегистрированный в центре занятости;
а) безробітні, зареєстровані у службі зайнятості;
Более трети трудоспособного населения оказались безработными.
Майже третину працездатного населення становили безробітні.
Конечно, далеко не каждый безработный готов стать предпринимателем.
Втім, далеко не усі безробітні прагнуть стати підприємцями.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie