Beispiele für die Verwendung von "белком" im Russischen

<>
einblenden
Ядра богаты белком и клетчаткой. Ядра багаті білком і клітковиною.
обедненный белком рацион и авитаминоз; збіднений білком раціон і авітаміноз;
Смесь ягод с яичным белком. Суміш ягід з яєчним білком.
Нековалентно связан с трансмембранным белком gp41. Нековалентно пов'язаний з трансмембранним білком gp41.
Коллаген является основным белком соединительной ткани. Колаген є основним білком сполучної тканини.
Сам протеин метят нужным флуоресцентным белком. Сам протеїн мітять потрібним флуоресцентним білком.
Препарат, не связанный с белком - токсичен. Препарат, не зв'язаний із білком, токсичний.
Связь с белками плазмы - 20%. Зв'язок з білками плазми - 20%.
Белок присутствует в легкоусвояемой форме. Білок присутній в легкозасвоюваній формі.
изолята соевого белка - 62,6; ізоляту соєвого білка - 62,6;
Адгезивные белки в процессе воспаления Адгезивні білки у процесі запалення
ускоряет синтез белков, аминокислот, амидов; прискорює синтез білків, амінокислот, амідів;
задержка созревания семян, низкое содержание белка затримка дозрівання насіння, низький вміст білку
Символами Хельсинки считаются белка и клен. Символами Гельсінкі вважаються вивірка та клен.
"Белка" - видеоролик о симптомах белой горячки. "Бєлка" - відеоролик про симптоми білої лихоманки.
Cвязывание с белками плазмы крови - около 30%. Зв'язування з протеїнами плазми крові - приблизно 30%.
Около 50% связывается белками плазмы. Близько 50% зв'язується білками плазми.
Название продукта: текстурированный соевый белок Назва продукту: текстурований соєвий білок
оптовая цена искусственного белка Покрышки... оптова ціна штучного білка Покришки...
Яичные белки с лимонной кислотой Яєчні білки з лимонною кислотою
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen