Ejemplos de uso de "беседка" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Красивая беседка с панорамными окнами Красива альтанка з панорамними вікнами
беседка с телевизором под виноградом, бесідка з телевізором під виноградом,
большая беседка (10-12 мест). велика альтанка (10-12 місць).
Село Беседка занимает площадь 5,522 км ?. Село Бесідка займає площу 5,522 км ².
Над водопадом установлена обзорная беседка. Над водоспадом встановлена оглядова альтанка.
беседка с печью для барбекю, альтанка з піччю для барбекю,
Беседка для дачи своими руками Альтанка для дачі своїми руками
большая крытая беседка возле дома, велика крита альтанка біля будинку,
Беседка с барбекю своими руками Альтанка з барбекю своїми руками
Зоны отдыха (патио, беседка, терраса) Зони відпочинку (патіо, альтанка, тераса)
Беседка из металла своими руками Альтанка з металу своїми руками
Беседка восстановлена в 1994 году. Альтанка відновлена в 1994 році.
Архитектурного окружения нет - присутствует зелёная беседка. Архітектурного оточення немає - присутня зелена альтанка.
На территории есть летняя беседка, мангал. На території є літня альтанка, мангал.
беседка с каменным мангалом (печь барбекю), альтанка з мурованим мангалом (піч барбекю),
Большая беседка и столик с лавочками Велика альтанка і столик з лавочками
Беседка в саду "Эрмитаж" в Москве Альтанка в саду "Ермітаж" в Москві
Деревянная беседка с барбекю в центре Дерев'яна альтанка з барбекю в центрі
Сказочная беседка с кухней - хорошее решение Казкова альтанка з кухнею - гарне рішення
Беседка на озере в комплексе "Бреч" Альтанка на озері в комплексі "Бреч"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.