Ejemplos del uso de "бесценное" en ruso

<>
Его нужно беречь, как бесценное сокровище. Його треба берегти, як безцінний скарб.
Превратить шопинг в удовольствие - бесценно! Перетворити шопінг на задоволення - безцінно!
WordPress одновременно бесплатен и бесценен.... WordPress безкоштовний і безцінний одночасно.
Её показания бесценны для следствия. Її свідчення безцінні для слідства.
Берегите себя, Ваша жизнь бесценна! Бережіть себе, Ваша життя безцінне!
Даже маленькая помощь будет бесценна. Навіть маленька допомога буде безцінна!
People называет реакцию артиста "бесценной". People називає реакцію артиста "безцінною".
Масса радости и бесценного опыта. Маса радості і безцінного досвіду.
Яблоко выступает бесценным источником железа. Яблуко виступає безцінним джерелом заліза.
И реакции индивида являются бесценными. І реакції індивіда є безцінними.
20 бесценных подарков для детей. 20 безцінних подарунків для дітей.
Найти свой любимый фильм - бесценно! Знайти свій улюблений фільм - безцінно!
Берегите наш бесценный дар - речь! Бережіть наш безцінний дар - мову!
Такие моменты бесценны ", - сказала она. Такі моменти безцінні ", - сказала вона.
Быть собой и слышать себя - бесценно. Бути собою і чути себе - безцінне.
Ваше доверие бесценно для нас. Ваша довіра безцінна для нас.
Поэтому каждая новая находка является бесценной. Тому кожна нова знахідка є безцінною.
Встретить осень витаминным зарядом - бесценно! Зустріти осінь вітамінним зарядом - безцінно!
Каждая жизнь - это бесценный дар. Кожне життя - це безцінний дар.
Для нас это бесценные экспонаты. Для нас це безцінні експонати.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.