Beispiele für die Verwendung von "битом" im Russischen

<>
Единицу информации здесь называют битом. Одиницю інформації тут називають бітом.
Слушать Бит Рекордс Денс радио. Слухати Біт Рекордс Денс Радіо.
Извлечённые биты формируют выходную последовательность. Витягнуті біти формують вихідну послідовність.
Представить r как строку бит. Уявити r як рядок бітів.
Цвет: 24 бита на пиксель Колір: 24 біта на піксель
"Приходят люди с битами, кастетами, оружием. "Приходять люди з бітами, кастетами, зброєю.
Нападавшие избивали журналиста бейсбольными битами. Нападники вбивали журналіста бейсбольними битами.
Длина ключей измеряется в битах. Розмір ключа виміряється в бітах.
Тогда и сейчас: бейсбольной битой Тоді і зараз: бейсбольною битою
Бита и мяч для крикета скопировать Бита та м'яч для крикету Копіювати
Писать Андрей Битов начал будучи студентом. Писати Андрій Бітов почав будучи студентом.
На шум битого стекла выбежали соседи. На шум битого скла вибігли сусіди.
Кафель (можно даже битую керамическую плитку) Кахель (можна навіть биту керамічну плитку)
битые зерна - не более 5%. биті зерна - не більше 5%.
Битый обод (Днепровская набережная, 26-К) Битий обод (Дніпровська набережна, 26-К)
Но мы не хотим оказаться битыми... Однак ми не хочемо бути побитими...
Исправление ошибок в "битых" файлах Виправлення помилок в "битих" файлах
Получаются 160 бит на выходе. Виходять 160 біт на виході.
Техника броска биты в кубб Техніка кидка біти в кубб
2 - чтение группы битов входов; 2 - читання групи бітів входів;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.