Ejemplos de uso de "богатую" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Хочет найти Октаву богатую невесту. Хоче знайти Октаву багату наречену.
Тисменицкий район имеет богатую историю. Тисменицький район має багату історію.
Битола также имеет богатую историю. Бітола також має багату історію.
Японский бренд Supra имеет богатую историю. Японський бренд Supra має багату історію.
Бойкоты футбольных чемпионатов имеют богатую историю. Бойкоти футбольних чемпіонатів мають багату історію.
Российско-французские отношения имеют богатую историю. Російсько-французькі відносини мають багату історію.
Этот степной край имеет богатую историю. Цей степовий край має багату історію.
Национальный парк Мармарис имеет богатую фауну. Національний парк Мармарис має багату фауну.
Оставил богатую коллекцию карикатур и фотографий. Залишив багату колекцію карикатур і фотографій.
Остров имеет очень богатую геологическую историю. Острів має дуже багату геологічну історію.
Важно отметить богатую ресурсную базу России. Варто відзначити багату ресурсну базу Росії.
Хакасия имеет красивейшую и богатую природу. Хакасія має красиву і багату природу.
Брюссельская консерватория имеет богатую музыкальную библиотеку. Брюссельська консерваторія має багату музичну бібліотеку.
Монастырь давний и имеет богатую историю. Монастир давній і має багату історію.
Янгон имеет богатую и древнюю историю. Янгон має багату і давню історію.
Ему удалось составить богатую коллекцию морских ракообразных. Йому вдалося зібрати багату колекцію морських ракоподібних.
Город Маалот-Таршиха имеет очень богатую историю. Місто Маалот-Таршиха має дуже багату історію.
Использование модуля имеет богатую архитектурную историю [5]. Використання модуля має багату архітектурну історію [2].
Украинский народ имеет богатую и бурную историю. Український народ прожив багату і бурхливу історію.
Язык Алкмана богат визуальными образами. Мова Алкмана багата візуальними образами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.