Beispiele für die Verwendung von "больницы" im Russischen

<>
Главная> Структура больницы> Бактериологическая лаборатория Головна> Структура лікарні> Бактеріологічна лабораторія
Раненые продолжают поступать в больницы города. Поранені продовжують надходити до лікарень міста.
1968 Водитель Раздольненской ветеринарной больницы. 1968 Водій Роздольненської ветеринарної лікарні.
Всех их эвакуировали вертолетами в больницы Киева. Всіх поранених евакуйовано вертольотами до лікарень Києва.
Эволюция нейрохирургии больницы в Индии Еволюція нейрохірургії лікарні в Індії
Пострадавшие доставлены в больницы Тбилиси и Марнеули. Постраждалих госпіталізували до лікарень Тбілісі та Марнеулі.
Обратная связь - Шицзячжуан Yiling больницы Зворотній зв'язок - Шицзячжуан Yiling лікарні
Он был попечителем больницы Св. Він був попечителем лікарні Св.
Больницы использовать резиновый Свинец юбку Лікарні використовувати гумовий Свинець спідницю
больницы использование Одноразовая лежащая снизу лікарні використання Одноразова лежить знизу
Королевской больницы графства Суррей карте Королівській лікарні графства Суррей карті
В здании больницы располагается аптека. У приміщенні лікарні знаходиться аптека.
Открывались монастырские больницы и лазареты. Відкривалися монастирські лікарні й лазарети.
ПВХ для больницы винилового покрытия ПВХ для лікарні вінілового покриття
На территории больницы функционировала аптека. На території лікарні функціонувала аптека.
Больницы, доставка лекарств. - RestGeo (rus) Лікарні, доставка ліків. - RestGeo (ukr)
Детские рисунки для "Умной Больницы" Дитячі малюнки для "Розумної лікарні"
Клинический случай - Шицзячжуан Yiling больницы Клінічний випадок - Шицзячжуан Yiling лікарні
Красота, здоровье - клиники, больницы, салоны Краса, здоров'я - клініки, лікарні, салони
Больницы использовать X-Ray юбка Лікарні використовувати X-Ray спідниця
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.