Exemples d'utilisation de "ботаникой" en russe

<>
Затем Мари-Анн заинтересовалась ботаникой. Потім Марі-Анн зацікавилася ботанікою.
Он занимался естественными науками, особенно ботаникой. Віддавала перевагу природничим наукам, особливо ботаніці.
С детства Джакомо интересовался ботаникой. З дитинства Джакомо цікавився ботанікою.
В 1789 г. увлёкся ботаникой. У 1789 р. захопився ботанікою.
С детства интересовался ботаникой и искусством. З дитинства цікавився ботанікою та мистецтвом.
Он интересовался биологией, ботаникой и зоологией. Він цікавився біологією, ботанікою і зоологією.
Итак, доставайте молоток - будем заниматься ботаникой! Отже, діставайте молоток - будемо займатися ботанікою!
Он занимался техно-химическими исследованиями и ботаникой. Він займався техно-хімічними дослідженнями і ботанікою.
Мы продолжаем с вами знакомиться наукой о растениях ботаникой. Але все-таки сьогодні ми називаємо науку про рослини ботанікою.
Младший брат ботаника Юзефа Тшебинского. Молодший брат ботаніка Юзефа Тшебінського.
Магистр ботаники Петербургского университета (1849). Магістр ботаніки Петербургського університету (1849).
Учился ботанике в Оксфордском университете. Вивчав ботаніку в Оксфордському університеті.
Ботаника - комплекс наук о растениях. Ботаніка - комплекс наук про рослини.
Липшиц С. Ю. Русские ботаники. Ліпшиц С. Ю. Російські ботаніки.
Ввёл в ботанику понятие семейства. Ввів в ботаніку поняття родини.
По описанию английского ботаника Дж. Від прізвища англійського ботаніка Дж.
Я.А. Проскурова (кафедра ботаники); Я.О. Проскурова (кафедра ботаніки);
Затем Фридрих Вильгельм стал изучать ботанику. Потім Фрідріх Вільгельм став вивчати ботаніку.
Отец ботаника Юлиуса Германа Шультеса. Батько ботаніка Юліуса Германа Шультеса.
О.А. Михайленко (кафедра ботаники); О.О. Михайленко (кафедра ботаніки);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !