Beispiele für die Verwendung von "бригада" im Russischen

<>
einblenden
Бригада уходила мимо барского дома. Бригада йшла повз панський будинок.
Мобильная бригада привезет необходимый инвентарь. Мобільні бригади забезпечено необхідним інвентарем.
Встречу обслуживала симферопольская бригада арбитров. Зустріч обслуговувала бельгійська бригада арбітрів.
На месте повреждения работает аварийная бригада. На місці пошкодження працюють аварійні бригади.
Бригада дислоцировалась в городе Фюрстенберг. Бригада дислокувалася в місті Фюрстенберг.
27-я гвардейская миномётная бригада; 27-ма гвардійська мінометна бригада;
Бригада дислоцирована в Улан-Удэ. Бригада дислокована в Улан-Уде.
Локомотивная бригада самостоятельно потушила пламя. Локомотивна бригада самостійно загасила полум'я.
Бригада дислоцировалась в г. Киеве. Бригада дислокувалася в м. Києві.
214-я воздушно-десантная бригада; 214-та повітряно-десантна бригада;
Для чего создаётся подобная бригада? Для чого створюється ця бригада?
93-я отдельная механизированная бригада 93-я окрема механізована бригада
13-я гвардейская механизированная бригада; 13-та гвардійська механізована бригада;
Принцессу сопровождала специальная медицинская бригада. Принцесу супроводжувала спеціальна медична бригада.
59-я отдельная мотострелковая бригада 59-та окрема мотострілецька бригада
14-я воеводинская ударная бригада 14-а воєводинська ударна бригада
4-я гвардейская механизированная бригада; 4-та гвардійська механізована бригада;
Бригада дислоцируется в Курской области. Бригада дислокується у Курській області.
8-я гвардейская миномётная бригада; 8-ма гвардійська мінометна бригада;
Амфибийная бригада быстрого реагирования (яп. Амфібійна бригада швидкого розгортання (яп.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen