Ejemplos de uso de "брусьях" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Практичные ручки для отжиманий на брусьях Практичні ручки для віджимань на брусах
На опоры идет крупный брус. На опори йде великий брус.
Традиционные басту сооружаются из бруса. Традиційні басту споруджуються з бруса.
Двухэтажный деревянный дом из бруса. Двоповерховий дерев'яний будинок з брусу.
Белый воск на сосновом брусе Білий віск на сосновому брусі
Деревянная, построена из еловых брусьев. Дерев'яна, збудована з ялинових брусів.
Потом крепились вертикальные 203-мм тиковые брусья. Потім кріпилися вертикальні 203-мм тикові бруси.
Услуги Лесозавод (пиломатериалы / брус / доска) Послуги Лісозавод (пиломатеріали / брус / дошка)
Соединение бруса при строительстве бани З'єднання бруса при будівництві лазні
Интерьер дома из бруса Leon. Інтер'єр будинку з брусу Leon.
Задымился вечер, дремлет кот на брусе... задимився вечір, дрімає кіт на брусі...
Церковь сделана из толстых дубовых брусьев. Церква зроблена із товстих дубових брусів.
Бимс (от англ. beams - брусья) - морской термин. Бімс (від англ. beams - бруси) - морський термін.
Выбираем брус для строительства бани Вибираємо брус для будівництва лазні
Группа: Прессы для склеивания бруса Група: Преси для склеювання бруса
Деревянный двухэтажный коттедж из бруса: Дерев'яний двохповерховий котедж з брусу:
Строганный брус: оптимальное сочетание эксплуатационных Струганий брус: оптимальне поєднання експлуатаційних
Боковины монтируются при помощи бруса. Боковини монтуються за допомогою бруса.
Возведение стен дома из бруса. Зведення стін будинку з брусу.
Мировые цены на KVH брус Світові ціни на KVH брус
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.