Ejemplos del uso de "в качестве эксперта привлекать" en ruso
эксплуатируется ли автомобиль в качестве такси (да / нет);
• чи експлуатується автомобіль як таксі (так / ні);
В качестве дешевого средства рекомендуется белизна.
В якості дешевого засобу рекомендується білизна.
Обычно в качестве таковых используются электродвигатели.
Зазвичай в якості таких використовуються електродвигуни.
В качестве наследства выступали замороженные эмбрионы.
В якості спадщини виступали заморожені ембріони.
выступает в качестве типичного поверхностно-активного вещества
виступає в якості типової поверхнево-активної речовини
В качестве системы контроля версий используем git.
В якості системи контролю версій використовується Git.
предполагать лечение в качестве сопутствующей программы;
припускати лікування в якості супутньої програми;
Элтон Джон выступит в качестве исполнительного продюсера проекта.
Елтон Джон виступав як один з виконавчих продюсерів.
В качестве предупреждения самолеты США отстреляли тепловые ловушки.
На знак попередження американські літаки випустили теплові пастки.
Таким образом, Бакота в качестве города перестала существовать.
Від того часу Бакота перестала існувати, як місто.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad