Ejemplos de uso de "ваз" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Программа виртуального тюнинга ВАЗ 2107 Програма віртуального тюнінг ВАЗ 2107
Кому понадобился 33-летний ВАЗ? Кому знадобився 40-річний ВАЗ?
Является пятидверной модификацией Ваз 2108. Є п'ятидверній модифікацією Ваз 2108.
Можно обратить внимание на ВАЗ, Ладу. Можна звернути увагу на ВАЗ, Ладу.
В центре Харькова столб раздавил "ВАЗ" У центрі Харкова стовп розчавив "ВАЗ"
Выстрел раздался из автомобиля ВАЗ 2001. Постріл пролунав з автомобіля ВАЗ 2001.
Наиболее известный тип античных ваз - амфоры. Найбільш відомий тип античних ваз - амфори.
Используется для декоративных корзинок, ваз, коробок. Використовується для декоративних кошиків, ваз, коробок.
Россия: ОАО "АвтоВАЗ" (автомобили семейства ВАЗ). Росія: ВАТ "АвтоВАЗ" (автомобілі сімейства ВАЗ).
Его авторству приписывается более 200 ваз. Авторству його приписується понад 200 ваз.
ВАЗ имеёт обширные связи по кооперации. ВАЗ має широкі зв'язки по кооперації.
Среди известных ваз - амфоры и скифос. Серед відомих ваз - амфори та скіфос.
В росписях ваз использовались морские мотивы. У розписах ваз використовувалися морські мотиви.
Известны случаи поставки древнегреческих ваз в Италию. Відомі випадки доставки давньогрецьких ваз до Італії.
12 красных роз в вазе 12 червоних троянд у вазі
Ваза керамическая "Незабудка" - ручной работы. Ваза керамічна "Незабудка" - ручної роботи.
6 красных роз, наполнителей и вазы 6 червоних троянд, наповнювачів та ваз
Заказать Вазы с доставкой - SunRose Замовити Вази з доставкою - SunRose
После этого вазу оставляли высыхать. Після цього вазу залишали висихати.
Лестницы украшены статуями и декоративными вазами. Сходи прикрашені статуями і декоративними вазами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.