Exemplos de uso de "вам" em russo com tradução "ви"

<>
Вам обязательно захочется туда съездить. Ви неодмінно захочете сюди приїхати.
Какие типы метаморфизма вам известны? Які Ви знаєте типи метаморфізму?
Что вам хотелось бы поменять? Що Ви хотіли б змінити?
Вам нравится говорить о повышении потенции? Ви любите говорити про підвищення потенції?
Вам нравится эта супер маленькая татуировка? Ви любите цю супер маленьку татуювання?
Вам нравится говорить о росте мышц? Ви любите говорити про зростання м'язів?
Вам нравится говорить об улучшении суставов? Ви любите говорити про поліпшення суглобів?
Вам удалось сдать Интерактивный модельный экзамен? Ви успішно пройшли Інтерактивний модельний іспит?
Тогда вам обязательно стоит попробовать Black Latte. Тоді ви обов'язково повинні спробувати Black Latte.
Вам пришел заказ на поисковую оптимизацию сайта. Ви отримали замовлення на пошукову оптимізацію сайту.
Вам нужен VPN-сервис, работающий даже в Китае. Ви шукаєте VPN-сервіс, який працює в Китаї.
Как часто Вы употребляете алкоголь? Як часто Ви вживаєте алкоголь?
Вы интересуетесь графикой и анимацией? Ви цікавитесь графікою та анімацією?
Вы можете лечить эректильной дисфункции! Ви можете лікування еректильної дисфункції!
Вы с нами будете обедать? " Ви з нами будете обідати? "
Вы можете предложить OEM & ODM? Ви можете запропонувати OEM & ODM?
Вы здесь: Главная "Партнеры" ПЗТО Ви тут: Головна "Партнери" ПЗТО
Вы в поисках легального кредита? Ви в пошуках легального кредиту?
Неважно, являетесь ли вы президентом. Неважливо, чи є ви президентом.
Вы зарабатываете золото убийство враги. Ви заробляєте золото вбивство вороги.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!