Exemples d'utilisation de "ванильной" en russe

<>
Описание: черничный маффин, покрытый ванильной глазурью. Опис: чорничний мафін, покритий ванільною глазур'ю.
1 чайной ложки ванильной эссенции 1 чайна ложка ванільною есенції
200 г ванильной творожной массы ТМ Щедрик 200 г ванільної сиркової маси ТМ Щедрик
Круассан 2go с ванильной начинкой 0,18 кг Круасан 2go з ванільною начинкою 0,18 кг
1 / 2 чайной ложки ванильной эссенции 1 / 2 чайна ложка ванільною есенції
1 ч.л. ванильной эссенции или пакетик ванилина 1 ч.л. ванільної есенції чи пакетик ваніліну
Круассан "2go" с ванильной начинкой 0,06 кг Круасан "2go" з ванільною начинкою 0,06 кг
Сахар ванильный 3 ч.л. Цукор ванільний 3 ч.л.
Печенье "Маша и Медведь" ванильное Печиво "Маша та Ведмідь" ванільне
2 ч.л. ванильного сахара 2 ч.л. ванільного цукру
Батончик "Маша и Медведь" ванильные Батончик "Маша та Ведмідь" ванільні
Взбить сливки с ванильным сахаром. Збити вершки з ванільним цукром.
Однако не стоит строить "ванильных" иллюзий. Однак не варто будувати "ванільних" ілюзій.
Ванильный сахар на ваше усмотрение. Ванільний цукор на ваш розсуд.
Ванильное мороженое, горячий шоколад, взбитые сливки Ванільне морозиво, гарячий шоколад, збиті вершки
1 ч.л. ванильного сахара 1 ч.л. ванільного цукру
Имеет ореховые, ванильные, морские тона. Має горіхові, ванільні, морські тони.
с кедровыми орехами и ванильным соусом з кедровими горіхами та ванільним соусом
Ванильный экстракт - 1 ст.л. Ванільний екстракт - 1 ст.л.
Классическое ванильное мороженое с вишневым джемом. Класичне ванільне морозиво з вишневим джемом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !